Biuro tłumaczeń
Od roku 1999 jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego. Wykonuję tłumaczenia drobnych dokumentów takich jak:
- dokumenty samochodowe
- odpisy aktów USC
- wszelkiego rodzaju zaświadczenia, świadectwa
- dokumentacja medyczna: wyniki badań, zaświadczenia i orzeczenia
- wyroki sądowe
- streszczenia prac dyplomowych
- itd
oraz duże zlecenia dla organizacji gospodarczych i samorządowych, takie jak:
- akty założenia i statuty spółek
- sprawozdania finansowe
- wzory dokumentów
- korespondencja w sporach sądowych
- normy ISO
- itd
We współpracy z innymi tłumaczami mogę zaoferować tłumaczenia z i na następujące języki:
- duński
- francuski
- holenderski / niderlandzki
- niemiecki
- rosyjski
- szwedzki
- włoski
Niektóre firmy i instytucje, dla których wykonywałem tłumaczenia:
- BANK PKO BP S.A.
- BANK NORDEA POLSKA
- TOWARZYSTWO FINANSOWE SKOK S.A.
- DONG ENERGY
- TOTAL WIND POLSKA
- VELUX POLSKA
- MOSTOSTAL
- RADA MIASTA KOSZALINA
- URZĄD MIEJSKI CZECHOWIC-DZIEDZICE
- MIEJSKI DOM KULTURY CZECHOWICE-DZIEDZICE